Apulia Osa 2: Lecce Puglia Part 2: Lecce
Barista oli helppo matkata toiseen kauniista
arkkitehtuuristaan tunnettuun kaupunkiin, Lecceen. Parin tunnin
junamatka maksoi vaivaiset 10,50€ per henkilö eikä lippuja tarvinnut
varata etukäteen.
Leccestä sai heti hieman köyhemmän ja vähemmän vilkkaan vaikutelman kuin Barista. Vanha kaupunki täällä oli kyllä jonkin verran laajempi kuin Barissa ja siellä on enemmän merkittäviä nähtävyyksiä, mutta vanhan kaupungin ulkopuolinen osa Lecceä ei tuntunut minusta ollenkaan niin viehättävältä kuin Bari. Joka tapauksessa, vanha kaupunki ei tuottanut pettymystä! Satuimme sinne tosin ensin siestan aikaan, joka ilmeisesti täällä pidetään vuoden ympäri, vaikka ei säätä ainakaan voinut syyttää liiasta kuumuudesta. Kadut olivat tyhjillään, kaikki kaupat, nähtävyydet sekä matkailutoimistot kiinni... löysimme onneksi baarin, joka oli sentään auki ja saimme nauttia makoisat käsityöläisoluet. Puoli neljän tienoilla iltapäivällä elämä alkoi palata kaduille ja pääsimme tutkailemaan kaupunkia.
From Bari it was easy to travel to another town famous for its gorgeous architecture, Lecce. The 2-hour train ride cost only 10,50€ per person and there was no need to pre-book the tickets.
The vibe we got from Lecce was slightly less pleasant than that of Bari - it seemed poorer and less lively. The old town here was somewhat bigger than in Bari and it had more significant sights but the rest of Lecce outside the old town did not charm me as Bari did. However, the old town did not disappoint! First we got there during the siesta though, which apparently is adhered to religiously year-round, even though you could certainly not blame the weather for being too hot. The streets were rather empty, all the shops, tourists offices and sights were closed... luckily we found a nice bar just next to the Cathedral where we could enjoy a lovely craft beer while waiting for re-opening of the sights. Around 15:30 the life started to get back to the streets and we could start the exploring in earnest.
Nähtävyydet
Kuuluisimmat kirkot Leccessä ovat Lecce Cathedral sekä Basilica di Santa Croce. Aloitimme katedraalista, joka oli todella vaikuttava näky sekä ulkoa että sisältä päin. Katedraali hallitsee pientä aukiota, jolta löytyy myös matkailutoimisto sitä tarvitseville. Basilikan erikoisuus on sen erikoisesti koristeltu ulkoseinä erilaisine eläimineen ja groteskeine hahmoineen, jotka muistuttivat minua enemmänkin buddhalaisista temppeleistä kuin katolisesta kirkosta. Molempiin kirkkoihin on ilmainen sisäänpääsy ja ne ovat kaikessa koristeellisuudessaan todella näkemisen arvoisia paikkoja.
Vanhan kaupungin keskustasta löytyy myös roomalainen amfiteatteri, joka oli hieno näky niin illalla jouluvaloin koristeltuna kuin päivänvalossakin. Kaupungin laitamilla on Castello di Lecce-linna, jossa myös kävimme 3€ pääsymaksulla. Tässäkin linnassa oli vähän sama tilanne kuin Barin vastaavassa - turisteilla ei ole pääsyä torneihin tai muureille, joten nähtävää ei ole paljon koska linnan salit kumisevat tyhjyyttään. Oli siellä kuitenkin mielestäni hiukan hämmentävä taidenäyttely - kuva puhukoon puolestani.
Vanhaa kaupunkia ympäröivän muurin läpi kuljetaan kauniiden kaarenmuotoisten porttien läpi, jotka ovat jo itsessään nähtävyyksiä, kuten Porta Napoli,jonka lähettyvillä on myös miellyttävä pieni puisto Villa Comunale.
Kaiken kaikkiaan Lecce on oikein miellyttävä paikka parin päivän pysähdykselle arkkitehtuurin, historian tai vaikka vain hyvän ruoan rakastajille. Vilkaise myös postaukseni sisarkaupungista Barista!
Sights
The most famous churches in Lecce are Lecce Cathedral and Basilica di Santa Croce.We started off in the cathedral, that was pretty impressive both inside and outside. The cathedral towers over the cute little square where you can also find the tourist information office, should you need one. The interesting bit about the basilica is the intricate decoration of its facade with different animals and grotesque figures, that reminded me rather of a Buddhist temple than a Catholic church. You can enter both churches free of charge and they are well worth a visit.
In the very centre of the old town you can also find one of the most famous sights of Lecce, the Roman Amphitheatre. It was a great sight both in day light and all lit up with Christmas lights in the evening. In the outskirts of old town stands the Castle of Charles V where you can visit with 3€ entrance fee. This castle is much the same than the castle in Bari - tourists cannot climb up to the towers or the walls so there is not much to see, considering the great rooms of the castle are more of less empty. However during our visit there was a temporary art exhibition that I found slightly confusing - I let the pictures do the talking for me.
There are three baroque style gates leading into the old town, that are sights in their own right - for instance the beautiful Porta Napoli. Nearby you will also find a small pleasant park Villa Comunale.
I thoroughly recommend spending a pleasant couple of days in Lecce wandering around the old town and enjoying Puglian cuisine. Check out also my post on the sister city Bari!
Leccestä sai heti hieman köyhemmän ja vähemmän vilkkaan vaikutelman kuin Barista. Vanha kaupunki täällä oli kyllä jonkin verran laajempi kuin Barissa ja siellä on enemmän merkittäviä nähtävyyksiä, mutta vanhan kaupungin ulkopuolinen osa Lecceä ei tuntunut minusta ollenkaan niin viehättävältä kuin Bari. Joka tapauksessa, vanha kaupunki ei tuottanut pettymystä! Satuimme sinne tosin ensin siestan aikaan, joka ilmeisesti täällä pidetään vuoden ympäri, vaikka ei säätä ainakaan voinut syyttää liiasta kuumuudesta. Kadut olivat tyhjillään, kaikki kaupat, nähtävyydet sekä matkailutoimistot kiinni... löysimme onneksi baarin, joka oli sentään auki ja saimme nauttia makoisat käsityöläisoluet. Puoli neljän tienoilla iltapäivällä elämä alkoi palata kaduille ja pääsimme tutkailemaan kaupunkia.
From Bari it was easy to travel to another town famous for its gorgeous architecture, Lecce. The 2-hour train ride cost only 10,50€ per person and there was no need to pre-book the tickets.
The vibe we got from Lecce was slightly less pleasant than that of Bari - it seemed poorer and less lively. The old town here was somewhat bigger than in Bari and it had more significant sights but the rest of Lecce outside the old town did not charm me as Bari did. However, the old town did not disappoint! First we got there during the siesta though, which apparently is adhered to religiously year-round, even though you could certainly not blame the weather for being too hot. The streets were rather empty, all the shops, tourists offices and sights were closed... luckily we found a nice bar just next to the Cathedral where we could enjoy a lovely craft beer while waiting for re-opening of the sights. Around 15:30 the life started to get back to the streets and we could start the exploring in earnest.
 |
| Entrance to old town. And a fruit truck. |
Nähtävyydet
Kuuluisimmat kirkot Leccessä ovat Lecce Cathedral sekä Basilica di Santa Croce. Aloitimme katedraalista, joka oli todella vaikuttava näky sekä ulkoa että sisältä päin. Katedraali hallitsee pientä aukiota, jolta löytyy myös matkailutoimisto sitä tarvitseville. Basilikan erikoisuus on sen erikoisesti koristeltu ulkoseinä erilaisine eläimineen ja groteskeine hahmoineen, jotka muistuttivat minua enemmänkin buddhalaisista temppeleistä kuin katolisesta kirkosta. Molempiin kirkkoihin on ilmainen sisäänpääsy ja ne ovat kaikessa koristeellisuudessaan todella näkemisen arvoisia paikkoja.
 |
| Duomo inside and out |
Vanhan kaupungin keskustasta löytyy myös roomalainen amfiteatteri, joka oli hieno näky niin illalla jouluvaloin koristeltuna kuin päivänvalossakin. Kaupungin laitamilla on Castello di Lecce-linna, jossa myös kävimme 3€ pääsymaksulla. Tässäkin linnassa oli vähän sama tilanne kuin Barin vastaavassa - turisteilla ei ole pääsyä torneihin tai muureille, joten nähtävää ei ole paljon koska linnan salit kumisevat tyhjyyttään. Oli siellä kuitenkin mielestäni hiukan hämmentävä taidenäyttely - kuva puhukoon puolestani.
Vanhaa kaupunkia ympäröivän muurin läpi kuljetaan kauniiden kaarenmuotoisten porttien läpi, jotka ovat jo itsessään nähtävyyksiä, kuten Porta Napoli,jonka lähettyvillä on myös miellyttävä pieni puisto Villa Comunale.
Kaiken kaikkiaan Lecce on oikein miellyttävä paikka parin päivän pysähdykselle arkkitehtuurin, historian tai vaikka vain hyvän ruoan rakastajille. Vilkaise myös postaukseni sisarkaupungista Barista!
 |
| Roman Amphitheatre by night |
Sights
The most famous churches in Lecce are Lecce Cathedral and Basilica di Santa Croce.We started off in the cathedral, that was pretty impressive both inside and outside. The cathedral towers over the cute little square where you can also find the tourist information office, should you need one. The interesting bit about the basilica is the intricate decoration of its facade with different animals and grotesque figures, that reminded me rather of a Buddhist temple than a Catholic church. You can enter both churches free of charge and they are well worth a visit.
 |
| Basilica di Santa Croce inside and outside |
In the very centre of the old town you can also find one of the most famous sights of Lecce, the Roman Amphitheatre. It was a great sight both in day light and all lit up with Christmas lights in the evening. In the outskirts of old town stands the Castle of Charles V where you can visit with 3€ entrance fee. This castle is much the same than the castle in Bari - tourists cannot climb up to the towers or the walls so there is not much to see, considering the great rooms of the castle are more of less empty. However during our visit there was a temporary art exhibition that I found slightly confusing - I let the pictures do the talking for me.
 |
| More and less modern art in the castle |
There are three baroque style gates leading into the old town, that are sights in their own right - for instance the beautiful Porta Napoli. Nearby you will also find a small pleasant park Villa Comunale.
I thoroughly recommend spending a pleasant couple of days in Lecce wandering around the old town and enjoying Puglian cuisine. Check out also my post on the sister city Bari!
 |
| Grotesque take on Christmas Market... |
 |
| Vila Comunale |
 |
| Porta Napoli |
Comments
Post a Comment