Posts

Showing posts from March, 2016

Pääsiäistä Maltalla - Easter in Malta

Image
Voimakkaasti roomalais-katolisessa maassa pääsiäinen on melko iso juttu. Uskonnollisessa mielessä isompi kuin joulu, mutta vähemmän kaupallistettu. Mehän emme ole ollenkaan uskonnollisia, eikä pääsiäinen ole minulle lapsuuden virpomisten jälkeen tarkoittanut koskaan mitään muuta kuin muutamaa vapaapäivää. Täällä se on kuitenkin niin tärkeä osa vuodenkiertoa, ettei sitä voi olla huomioimatta. Niinpä halusin kertoa teille vähän maltalaisesta pääsiäisestä.

In a deeply Roman Catholic country Easter is pretty much a big deal. In religious since even bigger than Christmas and much less commercialized. We are not religious at all and for me Easter only ever meant a couple of days off. Here in Malta it's however such a big part of the year that I cannot quite ignore it. Therefore I wanted to tell you a little bit about Easter in Malta. 




Periaatteessa tulisi pitää 40 päivän paasto ennen pääsiäistä. Tätähän ei käytännössä juuri kukaan tee, hädintuskin onnistutaan olemaan syömättä lihaa t…

Melkoinen viikonloppu - What a Weekend

Image
Olipa harvinaisen kiireinen viikonloppu. Lauantaille sattui kiipeilykerhon miitti ja sunnuntaille vinokasryhmän (saattaa kaivata vähän selitystä, siitä lisää myöhemmin) patikointiretki. Molemmille alueille pääsisi joten kuten bussilla, mutta se vaatisi hyvin paljon aikaa ja kärsivällisyyttä, sillä bussia pitäisi vaihtaa useamman kerran, niitä menisi vain kerran tunnissa ja loppupysäkiltäkin olisi vielä reilu kävelymatka. Joten päätimme radikaalisti vuokrata auton viikonlopuksi, nyt kun low seasonin aikaan Gold Carilta auton sai ihan naurettavaan hintaan. 13 euroa yhdeltä päivältä ja päälle kaksi ilmaista päivää, eli toisin sanoen auton sai kolmeksi päiväksi 13 eurolla. Ok, takuuta pitikin sitten jättää 1350 euroa, eli jos ei luottokortissa riitä rajat niin joutuisi ottamaan päälle vakuutuksen, jonka ansiosta hinta moninkertaistuisi. (toim.huom. sen takuun takaisin saannissa sitten kestääkin aika himputin kauan - mahdollisesti jopa kuukausi, eli se pitää ottaa huomioon vuokratessa) Jo…

Asumisesta Maltan auringon alla - Living and Housing under the Maltese Sun

Image
Muutama kuukausi sitten kirjoitinkin vähän täällä asumisen arjesta, mutta nyt halusin kirjoittaa enemmän nimenomaan asumisesta ja asunnoista. Yksi suurimmista arkielämän aspekteistahan on asumisolosuhteet eli toisin sanoen koti. Olen aiemmin maininnutkin lyhyesti, että vuokrat ovat täällä melko kalliita verrattuna palkkoihin eikä asunnonetsijän auta paljon nirsoilla. Kysyntä näyttää ylittävän tarjonnan johtaen hirvittäviin hintoihin eikä auta kuin hyväksyä se, että joko leijonanosa palkasta menee vuokranantajalle, asunnonsijainti jättää toivomisen varaa, joutuu asumaan jossain surkeassa loukossa tai kaikkein pahimmassa tapauksessa, kaikki yllämainitut. Ihan niin kuin Espanjassakin, jopa ne superkalliit pettävän moderninnäköiset penthouse-asunnotkin voivat olla huonosti ja halvalla rakennettuja ja loppujen lopuksi ihan yhtä vetoisia ja homeisia kuin vanhemmat, vähemmän-luksusasunnot, joihin meillä tavallisilla kuolevaisilla on varaa. Homeesta puheenollen, sitähän pidetään täällä melko…