Kuka Nomadi? Nomadi Who?

Monday, August 7, 2017

Viimepuserrus Islannissa - The Final Days in Iceland



Monet Islannin kuuluisimmista kohteista sijaitsevat suhteellisen lähellä Reykjavikiä, joten oli helppo mahduttaa Kultainen Kierros sekä Sininen Laguuni viimeisille päivillemme ennen lentoa Kanadaan. Ensimmäinen kohteemme oli Gulfoss eli Kultainen vesiputous. Vaikka olimme jo nähneet vesiputouksia vaikka millä mitalla, niissä on kaikissa oma viehätyksensä. Gulfoss oli massiivisin näkemämme putous, jossa oli itse asiassa kaksi putousta ja leveyttä vaikka muille jakaa, joten se oli todella vaikuttava näky.


Gullfoss


Many of the most famous sights on Iceland are relatively close to Reykjavik so it was easy to do the Golden Circle and the Blue Lagoon on our last days before heading off to Canada. Our first stop was Gulfoss, the Golden water fall. Although we had already seen so many water falls in Iceland, each one of them has a certain charm that sets it apart. Gulfoss was the most massive one we had seen, it actually consists of two separate falls and streches very wide so it was a really impressive sight.


Gulfossilta lyhyen ajomatkan päässä oli Geysirin kuumat lähteet, jonka näkemistä odotimme innolla. Kyseessä on erittäin aktiivinen geoterminen alue, jonka alkuperäisen ilmaan suihkuavan kuuman lähteen mukaan koko ilmiö on saanut nimensä. Alkuperäinen Geysir ei ole suihkunnut ilmoille vuosisataan, mutta lähettyvillä oleva Strukkur purskahtaa ilmoille muutaman minuutin välein. Oli jollain tapaa koominen näky, kun turistilauma seisoi kamerat tanassa lähteen ympärillä odottamassa sitä muutaman sekunnin purskahdusta - toki teimme näin itsekin. Olihan se älytön pulpahdus! Strokkurin lisäksi alueella on lukuisia kiehuvan kuumia lähteitä, epätodellisen sinisinä hohtavia lampia sekä “venttiileitä”, joista nousi jatkuvalla syötöllä kuumaa höyryä. Kaiken kaikkiaan ihmeellinen paikka.


Strukkur 

A short drive from Gulfoss you can find Geysir Hot Spring Area which we were really looking forward to. This is an extremely active geothermal area which had the original hot spring bursting out of the ground that the whole phenomenon was named after. While the original Geysir has not bursted out for ages, close to it there is Strukkur which does burst every few minutes. It was a comical sight with all the tourists standing around the spring toting cameras, waiting for those couple of seconds when it bursts out. Sure, of course we did the exact same thing! The sudden burst of the steaming hot water is an amazing sight. Apart from Strokkur there are several bubbling hot springs, surreally bright blue ponds and “vents” letting out hot steam continuously. Absolutely unreal.


Kultaisen Kierroksen viimeinen pysäkki, Thingvellirin kansallispuisto, on luonnonkauneuden lisäksi historiallisesti merkittävä paikka, sillä siellä kokoontui Islannin ensimmäinen parlamentti, siellä pidettiin käräjiä ja rankaistiin rikollisia. Thingvellirin kansallispuistossa on paljon erilaisia patikointiretkiä, monet hyvin helppoja ja lyhyitä päällystettyjä reittejä. Näkee siellä toki vesiputouksiakin sekä mielenkiintoisia kalliomuodostumia. Tetonisten laattojen kohtauspaikkaa merkkaa syvä rotko. Vietimme pari tuntia kuljeskellen rennosti helppoja reittejä pitkin.



The last stop of the Golden Circle, Thingvellir National Park, is also historically significant as well as known for its natural beauty. This is where the first parliament gathered, sentences were given and criminals punished. In Thingvellir National Park there are lots of different options for hiking, among them plenty of very easy short hikes along paved paths. As we are in Iceland, you are bound to see a water fall or two as well as interesting rock formations. The meeting place of the tetonic plates is marked by a deep gorge. We spent there a couple of hours enjoing easy relaxed hikes.
Kultainen Kierros on suosittu päiväretki Reykjavikista ja sen kyllä huomaa - joka puolella oli runsaasti turisteja. Se ei kuitenkaan millään lailla pilannut kokemustamme. Islanti oli kuitenkin tähän mennessä hemmotellut meidät ihan piloille uskomattomilla maisemillaan, josta syystä olimme ehkä hiukan vähemmän vaikuttuneita kuin mitä nämä paikat olisivat ansainneet.
The Golden Circle is a popular day trip from Reykjavik and that is pretty evident - all the places were rather crowded with tourists. That didn’t in any way ruin the experience, however. By now Iceland had spoiled us with so many incredible views though that we might have been slightly less impressed than what these places truly deserved.
Koska lentomme Kanadaan oli vasta seuraavana iltana, ehdimme vielä viettämään rentouttavan aamupäivän Sinisessä Laguunissa. Ai että olikin mahtava aamu. Epäröimme aluksi, kannattaako sinne Siniseen Laguuniin mennä - onhan se niin hirvittävän kallis (halvin mahdollinen lippu kuukausia etukäteen ostettuna 6100 ISK per hlö) ja kuulemma täyteen tupattu turisteja. Voin sanoa, että kokemus oli kyllä joka kruunun arvoinen! Menimme sinne hyvään aikaan, sillä klo 9:30 aamulla ei ollut ollenkaan jonoa. Ilma oli kuin morsian - noh, ehkä paholaisen morsian - tuttuun Islannin tapaan tihutti vettä ja viime oli jäätävä. Olipa ihanaa pulahtaa lämpimään veteen ja lillua siellä kaikessa rauhassa rentoutumassa. Vietimme Laguunissa pari tuntia nauttien täysin siemauksin tästä mahtavasta paikasta. Se oli loistava tapa sanoa hyvästit tälle ihmeellisen kauniille maalle. Kiitos Islanti, oli hienoa!
Blue Lagoon

As our flight to Canada was only the following evening, we still had time to spend a relaxing morning at the Blue Lagoon. Oh dear, how great was that! We had hesitated whether we should go to the Blue Lagoon at all - it is after all terribly expensive (the cheapest possible ticket booked months ahead cost 6100 ISK per person) and apparently too full of tourists. I can say that the experience was worth every kruna! The weather was typical of Iceland with drizzle and freezing wind and it was so lovely to stay in the balmy water, enjoying the bath. We spent a couple of very relaxing hours at the Blue Lagoon enjoying every minute of it. It was a fabulous way of saying good bye to this amazing country. Thank you Iceland, we loved it!
Silica masks in Blue Lagoon


No comments:

Post a Comment