Posts

Showing posts with the label Manitoba

Preerian metropolis Winnipeg - Winnipeg, the metropolis of the Prairie

Image
Manitoban pääkaupunki Winnipeg on kaukana kaikesta - meidän junamatkamme tänne Torontosta kesti noin 40 tuntia. Junan piti lähteä klo 22, mutta se oli reilusti myöhässä (mikä on ilmeisesti kovin tavallista matkustajajunille, kun rahtijunilla on etuajo-oikeus) ja pääsimme liikkeelle vasta klo 2 tienoilla aamuyöstä. Meillä ei toki ollut makuuvaunuja, kun ne ovat niin hemmetin kalliita, joten pari yötä meni nukkuessa jotenkuten istuimilla. Kirjoitan myöhemmin erillisen postauksen junamatkustamisesta Kanadassa, sen verran paljon siitä on kerrottavaa! Winnipeg, the capital of Manitoba, is far away from everywhere - our journey here from Toronto took about 40 hours. The train from Toronto was supposed to start at 10pm but it was severely delayed (which is apparently more of a rule than an exception when it comes to passenger trains in Canada, as they have to give priority to freight trains) and we could only get going around 2am. Obviously we didn’t have sleeper cars as they are super...

Matkasuunnitelma Osa 3: Manitoba Travel Plan Part 3: Manitoba

Image
Kuten edellisessä postauksessa mainitsinkin, Torontosta eteenpäin saammekin nauttia junailun huumasta koko rahan edestä - matka Winnipegiin kun kestää rapeat 36 tuntia. Lepuutamme junassa puutuneita takamuksiamme muutaman päivän ajan Manitoban pääkaupungissa Winnipegissä, jonka nimen jääkiekkofanit tunnistanevat NHL-liigasta. Mehän emme lukeudu lätkäfanien joukkoon, mutta kaupunkia kehutaan yllättävän kiinnostavaksi metropoliksi keskellä preeriaa. As mentioned in the previous post , from Toronto onwards we get to enjoy the delight of travelling by train to the max, as the journey to Winnipeg takes about 36 hours. We will be resting our weary bodies for a few days in the capital of Manitoba, the name of which should be familiar at least to ice hockey fans. While we are no ice hockey enthusiasts, Winnipeg is deemed to be a surprisingly interesting metropolis in the middle of the prairie where I am sure we will find fascinating things to see and do. Winnipeg   Toivon mu...