Posts

Alohaa Honolulussa - Aloha in Honolulu

Image
Havaiji herättää mielikuvia tuulessa huojuvista palmupuista, aalloilla ratsastavista surffareista ja letkeistä ukulele-rytmeistä. Meidän kokemuksemme Havaijista oli kaikkea tätä, ja paljon enemmän.

"Me täällä elämme elämää alohan kanssa. Ihmiset luulevat, että aloha on vain tervehdys, mutta aloha tarkoittaa rakkautta. Meidän elämämme on täynnä alohaa", Lyft-kuskimme, sympaattinen vanhempi nainen opasti meitä matkalla lentokentältä CS-hostimme luokse. On helppo ymmärtää, miksi Havaiji viehättää ihmisiä niin paljon - vaikkei se toki olekaan pelkkä paratiisi. Kuten missä tahansa Amerikan kaupungissa, myös Honolulussa näkee kohtuullisen paljon (usein mielenterveysongelmaisia) kodittomia. Hostimme Tamran mukaan turismi Airbnb-majoituksineen on pahentanut tilannetta täälläkin, sillä hintojen nousun myötä monet pienituloiset päätyvät kaduille.





Hawaii evokes ideas of palm trees swaying in the breeze, surfers riding the waves and laid-back rhythms of ukulele. Our experience of Hawaii…

Japanin huippukaupungit - The Highlights of Japan: Kioto & Osaka

Image
Japani oli tarjonnut meille jo lukuisia huippukohtia, kuten huumaavan Tokion ja saaren keskiosan hurmaavat kaupungit Matsumoton, Takayaman ja Kanazawan. Japanin suosituin matkakohde odotti meitä kuitenkin vielä kaikessa komeudessaan: Kioto, jossa vietimme kolme väsyttävää, mutta todella palkitsevaa päivää.




Japan had already offered us several highlights, such as the intoxicating Tokyo and the lovely towns of Matsumoto, Takayama and Kanazawa in the middle of the island. However, the most popular tourist destination of Japan awaited us with all its glory: Kyoto, where we spent three tiring, but totally rewarding days. 




Kioto on niin täyteen tupattu huikeita nähtävyyksiä, että sen kokemiseen tarvitaan jonkinlainen suunnitelma. Me jaoimme nähtävyydet suunnilleen ilmansuuntien mukaan, jotta pääsimme kohtalaisen vähäisellä vaivalla paikasta toiseen kohtuuhintaisella bussipäivälipulla (600 jeniä eli alle viisi euroa per päivä). Aloitimme keskikaupungilta, läheltä hotelliamme, vierailemalla N…